Unstable osteochondral fragment of the lateral femoral condyle containing the popliteus tendon origin. Report of three cases