Numerical Experiments on Extreme Waves Through Oblique–Soliton Interactions