Galaxy evolution in groups. USGC U268 and USGC U376 in the Leo cloud