Environmental modulation of cocaine self-administration in the rat