Chirped optical soliton propagation in birefringent fibers modeled by coupled Fokas-Lenells system