i-cisTarget: an integrative genomics method for the prediction of regulatory features and cis-regulatory modules