Predation of wildlife by domestic cats in a Neotropical city: a multi-factor issue