Lack of XPC leads to a shift between respiratory complexes I and II but sensitizes cells to mitochondrial stress