Toward 3D Imaging with Ultracompact Structured Light System of Metasurface-Combining VCSELs