Quantum interference in thermoelectric molecular junctions: A toy model perspective