Co-infection with human immunodeficiency virus and tuberculosis.