Metabolic rate and specific dynamic action of the Red-legged Honeycreeper, a nectar-feeding Neotropical passerine.