Magnetic coherence as a universal feature of cuprate superconductors