Monotonicity properties of the quantum mechanical particle density: an elementary proof