Quantitative evaluation of HIV and SIV co-receptor use with GHOST(3) cell assay.