Solvent-controlled formation of monomeric and dimeric species containing Cu(II) acetate and 4-phenylpyridine