High-precision imaging of an encapsulated Lindqvist ion and correlation of its structure and symmetry with quantum chemical calculations.