Approximation of convex curves with application to the bicriterial minimum cost flow problem