Evidence for a mechanism that can provide both short-term and long-term haemopoietic repopulation by a seemingly uniform population of primitive human haemopoietic precursor cells.