Individual differences in social information gathering revealed through Bayesian hierarchical models