Persistent radiculopathy after surgical treatment for lumbar disc herniation: causes and treatment options