Separation of parathyroid hormone and calcitonin-sensitive cells from non-responsive bone cells