From individual to joint species distribution models: A comparison of model complexity and predictive performance