Further investigation of blockade effects and binding affinities of selected natural compounds to immune checkpoint PD-1/PD-L1