Oral-3Dv2: 3D Oral Reconstruction from Panoramic X-Ray Imaging with Implicit Neural Representation