Prediction of Vibration-Mode-Induced Noise of Structure–Acoustic Coupled Systems