Multiple scale structure of non wetting fluid invasion fronts in 3D model porous media