The role of the peroneal tendons in passive stabilisation of the ankle joint: an in vitro study