Large‐scale mechanical buckle fold development and the initiation of tensile fractures