Ulnar collateral ligament strain of the thumb metacarpophalangeal joint: biomechanical comparison of two postoperative immobilization techniques