Fast Frequency-domain Waveforms for Spin-Precessing Binary Inspirals