Inhibition of cell proliferation by chronic wound fluid