A memory-level decision for a 50 000-wire proportional-chamber detector