Achiral counterion control of enantioselectivity in a Brønsted acid-catalyzed iodolactonization.