Numerical Study of Dual Mode Generation Using a Sampled-Grating High-Order Quantum-Dot Based Laterally-Coupled DFB Laser