Extracellular vesicles are key players in mesenchymal stem cells' dual potential to regenerate and modulate the immune system.