Measurements of indoor/outdoor atmospheric turbulence through optical triangulation method