Successful salvage treatment of myxoid liposarcoma with multiple peritoneal seeding using helical tomotherapy-based intraperitoneal radiotherapy: a case report