Estimation of a multivariate Box-Cox transformation to elliptical symmetry via the empirical characteristic function