Mathematical modeling of trypanosomiasis control strategies in communities where human, cattle and wildlife interact