Forest ecosystem services for agricultural risk reduction: examining interactions within socio-ecological systems in Madagascar