Balancing domain decomposition for mixed finite elements