Epigenetic control of the variable expression of a Plasmodium falciparum receptor protein for erythrocyte invasion