Curvature constraints in A-twisted heterotic Landau-Ginzburg models