Long-term evolution of orbits about a precessing ∗ oblate planet : 3 . A semianalytical and a purely numerical approach