A Robust Weak Taylor Approximation Scheme for Solutions of Jump-Diffusion Stochastic Delay Differential Equations