Conjugacy growth series of some infinitely generated groups