In search of the most cost‐effective monitoring strategy for vestibular schwannoma: A decision analytical modelling study