Language lateralization in bilinguals: Enough already!

All clinical evidence points to the fact that both languages of bilinguals are subserved by the left hemisphere in the same proportion as in unilinguals. Half of the experimental studies have reported no significant difference in lateralization between unilinguals and bilinguals. Those studies that have reported a difference contradict each other with respect to the bilingual subpopulations that are alleged to exhibit differential laterality. In the face of the lack of demonstrated validity of dichotic, tachistoscopic, and time-sharing paradigms in reflecting laterality of language functions in bilinguals, it may be time for neuropsychologists to move on to more productive research.

[1]  Carlos Soares.  Converging evidence for left hemisphere language lateralization in bilinguals , 1982, Neuropsychologia.

[2]  H. Sussman,et al.  Bilingual speech: Bilateral control? , 1982, Brain and Language.

[3]  M. Albert,et al.  Shift of visual field preference for English words in native Hebrew speakers , 1979, Brain and Language.

[4]  Linda M. Galloway,et al.  Cerebral organization in adult second language acquisition: Is the right hemisphere more involved? , 1982, Brain and Language.

[5]  B Milner,et al.  Lateralized Suppression of Dichotically Presented Digits after Commissural Section in Man , 1968, Science.

[6]  Jyotsna Vaid,et al.  Differential cerebral involvement in the cognitive functioning of bilinguals , 1979, Brain and Language.

[7]  Robert J. Zatorre,et al.  Cerebral lateralization in bilinguals: Methodological issues , 1982, Brain and Language.

[8]  Prathibha Karanth,et al.  Crossed aphasia in multilinguals , 1988, Brain and Language.

[9]  Jyotsna Vaid,et al.  Bilingualism and Brain Lateralization , 1983 .

[10]  F. Genesee,et al.  Neuropsychological approaches to bilingualism: a critical review. , 1980, Canadian journal of psychology.

[11]  H. W. Gordon,et al.  Cerebral organization in bilinguals I. Lateralization , 1980, Brain and Language.

[12]  W. F. McKeever,et al.  Failure to replicate the Scott et. al. finding of reversed ear dominance in the native American Navajo , 1984, Neuropsychologia.

[13]  H. Whitaker,et al.  Language function and dysfunction among Chinese- and English-speaking polyglots: Cortical stimulation, Wada Testing, and clinical studies , 1983, Brain and Language.

[14]  R. Zatorre,et al.  A right-ear advantage for dichotic listening in bilingual children , 1981, Brain and Language.

[15]  H. Goodglass,et al.  Differential Recognition of Tachistoscopically Presented English and Hebrew Words in Right and Left Visual Fields , 1965, Perceptual and motor skills.

[16]  S. Mendelsohn.  Language lateralization in bilinguals: Facts and fantasy , 1988, Journal of Neurolinguistics.

[17]  V. Virmani,et al.  Speech and language disturbances in hemiplegics. , 1973, The Indian journal of medical research.

[18]  R. Hoosain,et al.  Cerebral lateralization of Chinese-English bilingual functions , 1989, Neuropsychologia.

[19]  Donald T. Stuss,et al.  Frontal lobes and language , 1989, Brain and Language.

[20]  G. Hynd,et al.  Acculturation and the lateralization of speech in the bilingual Native American. , 1980, The International journal of neuroscience.

[21]  C. Soares.  Left-hemisphere language lateralization in bilinguals: Use of the concurrent activities paradigm , 1984, Brain and Language.

[22]  Robert J. Zatorre,et al.  On the representation of multiple languages in the brain: Old problems and new directions , 1989, Brain and Language.

[23]  R. Davidson,et al.  Cross-cultural differences in hemisphericity: EEG asymmetry discriminates between Japanese and Westerners , 1985, Neuropsychologia.

[24]  W. Lambert,et al.  Multiple Language Experience and the Development of Cerebral Dominance , 1977 .

[25]  J. Orbach.  Differential recognition of Hebrew and English words in right and left visual fields as a function of cerebral dominance and reading habits , 1967 .

[26]  A. Lecours,et al.  Language in right-handers with right-hemisphere lesions: A preliminary study including anatomical, genetic, and social factors , 1983, Brain and Language.

[27]  J. R. Kershner,et al.  Dual functional hemispheric asymmetry in visual perception: effects of ocular dominance and postexposural processes. , 1972, Neuropsychologia.

[28]  Carlos Soares,et al.  Left hemisphere language lateralization in bilinguals and monolinguals , 1981, Perception & psychophysics.

[29]  R. April,et al.  Crossed aphasia in a right-handed bilingual Chinese man: a second case. , 1980, Archives of neurology.

[30]  Y. Joanette,et al.  Right Hemisphere and Verbal Communication , 1989 .

[31]  Jean-François Albanèse.  Language lateralization in English-French bilinguals , 1985, Brain and Language.

[32]  Doreen Solin,et al.  The systematic misrepresentation of bilingual-crossed aphasia data and its consequences , 1989, Brain and Language.

[33]  R. Zatorre,et al.  Laterality differences for word identification in bilinguals , 1978, Brain and Language.

[34]  H. Sussman.  A reassessment of the time-sharing paradigm with ANCOVA , 1989, Brain and Language.