Constant pressure reactive molecular dynamics simulations of phase transitions under pressure: The graphite to diamond conversion revisited